Überblick
Ein lokal verehrter Johannes aus den Überlieferungen von Povlja über einen Hirten und Mönch, über Gebet und Schutz vor der Pest. Seine Geschichte ist mit Vertiefungen im Stein, dem Kirchenraum und einer modernen Skulptur in Povlja verbunden.
Sein Leben ist historisch nicht datiert; er ist nicht mit Johannes dem Täufer gleichzusetzen.
Was die lokale Überlieferung erzählt
In den Erzählungen von Povlja erscheint Johannes als Hirte und Mönch, der mit Gebet und dem Schutz der Bewohner vor der Pest verbunden ist. Seine Lebenszeit ist historisch nicht belegt. Eine Darstellung der Bibliothek unterscheidet ausdrücklich zwischen mündlicher Überlieferung und dokumentierten Angaben zum Kloster von Povlja.
Quellen: [1]
Stein, Knie und die Erforschung der Erzählung
Banak und Red svetoga Ivana („Orden des heiligen Johannes“) sind Namen steinerner Orte, mit denen Erzählungen über Sitzen und Beten verbunden sind. Die Vertiefungen gelten in der Überlieferung als Abdrücke. Ivan Ostojić hielt diese Erzählungen in Arbeiten über Povlja fest; ihre Dokumentation belegt das Vorhandensein einer Tradition, nicht den wundersamen Ursprung der Vertiefungen.
Quellen: [1]
Ein Denkmal im heutigen Povlja
Das Denkmal für den heiligen Johannes von Povlja im öffentlichen Bereich am Meer ist ein Werk von Pero Jakšić. Die Skulptur gibt der lokalen Erinnerung eine sichtbare Form. Dieser örtliche Johannes ist vom Patron der Pfarre von Povlja, Johannes dem Täufer, zu unterscheiden; seine Erzählungen sind nicht automatisch auf die neutestamentliche Gestalt zu übertragen.
